阿米達的世界拼圖

最近有好多筆開銷, 

工作簽證申請過程並不順利, 因為在瑞典拿的碩士學位證書是英文的, 就因為瑞典的証書不是瑞典語的，竟然資料庫找不到, 需要再額外找學位認證的機構認證, 花錢又花時間! 認證費: 200歐

台灣駕照只能開六個月, 需要考個實際路考才能換德國駕照, 最近開始跟駕訓班約課! 每次45分鐘, 24歐, 一直練到考過為止!

德文持續上課中, 每個級(A1,A2,B1,B2)大約要500多歐, 最近正好要註冊開始工作後的周末德語班B2!

最近正好要買第二台車, 為了我之後能開車上班.。還有七月準備要度假!

無論孩子長多大, 飛多遠, 永遠都是父母的牽掛.

親愛的,

才剛來一周多, 昨天和媽媽視訊, 她說"她做惡夢了夢到見我一夜白髮牙齒都掉光了, 他還問夢中的我怎麼才去沒幾天一下子老這麼快!" 

聽得我很心疼, 我沒有辦法停止人在異鄉的自己讓爸媽總是牽掛. 媽媽總會牽掛我周圍沒有親人, 德文學不學得起來, 會不會有種族歧視, 會不會找不到工作, 擔心我們在一起好不好, 好多好多擔心. 聽得很心疼, 擔心的他們一定沒法寬心的睡覺, 一定多長了許多皺紋. 我不能沒能常在身邊分擔照顧, 反而因為離家背井增添他們永遠的擔憂, 該怎麼辦! 

每次媽媽有機會和你視訊, 總是會用簡單的幾句英文一再叮嚀. "爸媽沒在怡嫺身邊, 你要幫我們好好照顧怡嫺喔" 你總是點頭說好! 

最近不知是即將邁向30大關前的重整腳步, 還有重新遇到多年前曾互相喜歡的Steff, 讓我開始回顧自己20幾的歲月.

有時候人生機緣很神奇, 就這麼一個轉身一個遲疑一個錯過, 我們花了七年的時間才重逢.

我的20幾, 似乎有點漂泊, 而這一切都是自己從來沒有事先計畫過的事情.

親愛的, 

那天我們煮了一桌菜請Maze他們來吃, 飯桌中他們突然問說"在台灣也是邊吃飯邊發出聲音是一種禮貌嗎?"

我心聲狐疑, "沒有阿, 那個是日本. 而且也只有吃拉麵的時候才是可以發出聲音的"

"WOW NO~~~~~~~" 你發出吃驚的慘叫. "我一直以為亞洲那種吃飯可以發出聲音背後可能身藏了很多累積千百年的智慧, 就像我們在台灣品茶一樣, 茶經過吸允之後通過更有味覺的舌根, 更能品嚐出味道. 原來不是這樣, 我一直都默默地欣賞著你吃飯發出聲音的美感呢! 原來是不能發出聲音, 你破壞了我對亞洲文化美麗的想像! WO NO~~~~~~"

聖誕節是西方節日中我最喜歡的一個了, 特別這次我像是被當成家庭一份子第一次與你們家人共度.

期待已久的聖誕夜終於到來了!

傍晚大約六點我們到教堂集合, 這是聖誕夜的開啟! 透過大家一起唱聖歌. 禱告. 莊嚴神聖!

親愛的,

你說嫁到瑞士的姊姊往年都還是帶著老公兒子一起回德國過聖誕節, 但是今年因為姐姐第二個小孩子就快出生了, 所以需要待在瑞士隨時待產, 聖誕節沒法跟大家團員, 所以我們就全員出動到瑞士來看他們, 順便提前過聖誕節!

從Wernau開道Zurich, 要三個小時的車程! 我們一早八點便出發, 結果我還忘記帶著護照出門害大家又回來多跑一趟, 耽誤了半小時! 

超可愛的一歲多的Jonas, 外公叔叔們都搶著抱著他玩!

德國瑞士的幼教很好, 才14個月大的他都是自己在餐桌上用叉子吃飯, 有些比較難夾的他直接用手抓. 媽媽煮了Caro很愛的"德式水餃"(fleisch tasche), 大家都一直叮嚀著Jonas要慢慢吃, 很燙很燙!

親愛的, Esslingen的聖誕市集真的是很酷的體驗! 這個我以前從沒聽過的小鎮, 連鄰國瑞士都會在周末包遊覽車專車來這裏特別逛聖誕市集呢!

這裡聖誕市集的規模, 那是逛上一整天也難細細逛完的盛大阿. 又有分現代和中世紀聖誕市集, 現代區攤位都用華麗木雕打造, 而中世紀不但都用白色蓬布打造而且攤販們也都換上中世紀的裝扮, 連遊戲區都變勝占卜術, 打馬蹄, 大石攻破城堡, 射箭等等. 

走在中世紀聖誕市集中, 搭配著背景正是德國傳統的積木式老房子, 攤位.人群.街景, 真像是穿越了時光回到了千年前的歐洲中世紀!

[現代區]

各式各樣木造的華麗攤位, 賣森林中火腿肉品的攤位上擺了好多也出狐狸鹿等等的標本!!

這天早上醒來, 突然發現牆上掛的照片通通不見了, 被一排彩色的信封給取代, 每封都標示著數字. 桌上放著一本相本畫冊, 和一個Calendar Tee.

你說, 這是聖誕節前的傳統, 從12/1開始, 每天開一封, 每天一份驚喜, 一直數到24正好是聖誕夜來臨. 

這是我在德國的第一個聖誕節, 謝謝你的用心 ^^

聖誕Calendar有百百種, 超市也能買到. 有的是每天打開一個不同的巧克力, 有的是每天有一個不能的關於聖經或基督的故事, 有每天一包不同的茶.

每周六, 是我們總是受邀到你爸媽家一起吃飯. 

正在上德文課的我, 每周的這個時光是最好的總驗收時間. 常常出門前我都會拿課本小惡補一下這周學到的新單字新文法, 在他們面前可以好好露兩手, 學成德文就能夠趕快和可愛慈祥的他們聊天了, 也一直是我想趕快學好德文的最大動力之一.

媽媽總會事先問我們這周想吃什麼, 然後你就像點菜一樣選些你希望我品嘗的道地德國菜.

這禮拜我剛好新學食物的德文, 老師讓我們回家作業是找一個德國特色菜用德文寫下它的食譜, 於是我寫下了Linsen & Spätzle. 所以很應景的這周我們週六午餐便是Linsen, Spätzle, Würt. (豆類, 雞蛋疙瘩麵, 香腸). 

我們到時, 你爸媽還在從調好的麵糊擠入滾水做出新鮮的雞蛋麵 (這道菜好有回憶喔, 想到在瑞典時你也曾煮給我們吃這道菜)

親愛的, 

雖然還不到12月, 聖誕的氣氛已經默默地在每個角落隨著聖誕市集, 聖誕的倒數, 興奮和期待再慢慢地蔓延開來!

不像在瑞典, 聖誕市集似乎都在白天. 在德國每個城市幾乎都有屬於自己的聖誕市集, 或大或小. 搭配上古意十足的中世紀老房子為背景, 真的好有氣氛!

聖誕市集總有個角落布置著耶穌在馬廄中誕生的故事! 還有驢子(德文: 依阿~依阿)

親愛的, 

算起來我們在一起至今才兩個月吧, 可是總有很神奇的感覺! 在一起時間雖很短, 卻好像已經在一起了很久很久一樣, 且我們的默契很長!

我們總是會不禁意地同時說同一句話,

有時我們在散步或者吃飯, 我腦中才剛閃過一個念頭, 你幾乎在同一秒鐘說出了那件事情. 

我們進門, 還會同一秒鐘伸手去打開走廊的燈, 因為我們同時按下雙切開關的兩端, 所以燈閃了又滅!

親愛的, 吃飯的時候. 散步的時候, 

你親著我的臉讚嘆著自己怎麼那麼幸運, 能找到這麼好的女孩, "so beautiful, so sexy, so sweet, so smart, so nice, love me so much"...

"What a wonderful life!" 我們總是不自覺說這句話!

my love, 我也在心裡想著自己怎麼那麼幸福, 找到了這麼好的你! 

我曾問你, 有沒有對東方女生有特殊的迷戀, 

親愛的, 相隔七年半在訪你的家鄉Wernau, 在德國南部的一個小鎮, 離Stuttgart這個汽車誕生的工業大城只有40分鐘的通車時間, 有大城的便利又有小鎮的清幽, 真是鬧中取近的優秀地點. Wernau這一代, 傍著Neckar河而生,是萊茵河的上游, 房子都建在山坡上, 從你房間看出去便能見到對面山坡的一片美景, 你總說我們這裡的花園是背陽的一面, 對面的房子則是向陽的一面.

這一代有許多小鎮的舊區都還保有德國中世紀"積木房子", 以前我以為只有羅曼蒂克之路上Rothenburg才有, 後來我發現相隔10~20分鐘車程內的許多鄰鎮Plochingen, Kirchheim, Esslingen全都有這些可愛小房子.

2014.03.17

親愛的, 我想為我們的生活記錄點點滴滴而開始寫下日記, 讓我們在很老很老以後可以一起回顧一起看.

那天和你爸媽喝下午茶, 他們聊著兩周之後是他們55周年的結婚紀念日, 要去義大利的拿波里附近度個小假. 我在想我們很老以後是什麼樣子呢? 人隨著年紀越來越成熟, 感情也會隨著時間再慢慢改變, 我想到時候肯定和現在是不同的心情了, 所以才想記錄下現在的每件小事和心情. 

本來想用手寫的, 可是又想要可以在日記內附上照片, 所以用電腦寫囉, 有機會我們在把它一起印成書.

我該用什麼語言寫呢? 只好先用中文寫一下, 有時間再慢慢一篇篇翻譯囉!